PrevNext

Chapter 329

Chapter 329: Main Heroines Are Trying to Kill Me (329/524)

11 min read2,742 words

This is the translation. Let me make sure I've captured the right tone and terminology. The novel seems to be a Korean web novel with cultivation/martial arts elements mixed with religious themes. The term "파문" (excommunication) is used, and there are references to the Pope, religious order, holy knights, etc. The protagonist Frey appears to be someone who has regression knowledge (전회차 = previous iteration/life).

Let me finalize the translation:Episode 329

"I can see your hair, Your Holiness!!"

As Frey, who had been grinning from ear to ear while charging forward, drew his sword from his bosom and shouted at the top of his lungs, his voice echoed in all directions.

"Hide properly!!"

Having entered the forbidden zone in the back alleys of the empire where no one else was present, Frey was literally running wild.

- KUWAGAGAGAGANG!!!

As he plunged his sword into the ground with all his might, a tremendous roar began to echo throughout the area.

"Did you make another hideout here again?"

After beating the innocent ground for quite some time, Frey withdrew his sword and whispered, and before his eyes appeared a secret space.

"How can someone who fears nothing be so well prepared? The one who calls himself a god within the religious order wouldn't be afraid of me, would he?"

Looking at that sight, Frey smiled as he drove his sword in, and cracks began to slowly form in the barrier protecting the secret space.

"Aha!"

Whether the speed wasn't satisfactory, Frey, who was smashing the barrier with the table he was carrying under his arm, soon made a realization and spoke.

"So while saying that, you actually enjoyed hide-and-seek, didn't you?"

- KWAJIK, KWAJIJIK...

"After all, isn't there nothing as exciting as childlike innocence? Right?"

- KWAJANGCHANG!!

With those words, Frey broke through the barrier and entered the underground building.

"But isn't the defense level too crude? I thought you said you were confident in hiding..."

With a puzzled expression, he muttered.

"Is he one of those types who think they're good at games, the kind that always appears whenever playing games?"

"...What is going on."

Meanwhile, the Pope, who was watching through clairvoyance magic, rose from his seat with a distorted expression.

"How on earth can he infiltrate so quickly...?"

This wasn't some crude hideout made in just a few years. This place was an impregnable fortress that the religious order had secretly constructed over hundreds of years.

Countless layers of divine power and miraculous power overlapped in the barrier, and even top-tier defense magic from some corrupt Magic Tower mages was densely embedded.

Yet, such extreme defense mechanisms were being sliced like tofu with just a single sword stroke, and even shattered by an ordinary folding table.

He couldn't understand it at all. What on earth was going on?

"...It's useless anyway."

The Pope, who had been pacing anxiously with sweaty hands in this incomprehensible situation, soon calmed his mind and muttered.

"This entire underground is practically a maze. No matter how skilled he is, to reach this room he would need to..."

But he couldn't finish those words.

- KUGANG! KUGWAGANG!!

"........."

This was because Frey, shown in the clairvoyance magic, was running while destroying walls with his gaze fixed on one spot.

The traps prepared with great effort, the undead soldiers, the barriers - all were useless.

That crazy bastard, wrapping sword energy around the table, was grinding everything away and running in a straight line toward the room he was in.

"When will the teleportation be ready?"

"It's almost done. Please wait just a little longer."

"Damn. Damn..."

Thanks to that, the Pope, who had goosebumps all over his body, clenched his fist and muttered after hearing the priest who was similarly trembling with goosebumps.

"If I get out of here alive... I will definitely recruit a sorcerer. Definitely..."

The religious order had an extremely bad relationship with the Magic Tower since ancient times. It went without saying that the oldest rule was not to allow 'wizards' into the religious order at all.

Of course, it was possible because there were priests called 'sorcerers' within the religious order who used 'miraculous power' to perform miracles instead of magic.

However, the Pope was deeply regretting maintaining such a custom for the first time.

"What the Magic Tower wizards can do in 5 minutes, why is it taking so long!!"

"W-we are priests... Your Holiness. There is a big difference between sorcery and magic..."

"...Damn it!"

For performing complex tasks like spatial teleportation, magic with a systematic foundation was more advantageous than sorcery which lacked a system.

"From now on, I will take wizards as attendants!"

"Y-Your Holiness! That is..."

"If you don't like that, then finish the sorcery quickly!"

Thus, the Pope, who unintentionally felt a thrilling sensation, muttered while feeling the vibrations that were starting to get closer.

"What, what kind of situation is this."

He was the head of a religious order that extended not only throughout the empire but deeply throughout the entire world.

The empire was already in his hands, and the kingdoms of the Western Continent were also one by one adopting the Sun God as their state religion.

Even extending his reach to the Eastern Continent, a land of martial arts and Confucian values, the religious order was more prosperous than ever, enough to establish a religious nation within a few years.

Yet that iron fortress, and he himself as the head of that iron fortress, was about to be completely sliced apart by some crazy bastard.

"...This is maddening."

Originally, the Pope thought he could handle someone like Frey.

He had been granted power directly by 'That One.' And not just himself, but the executives and the 'Holy Knight Commander' had all received power from 'That One.'

That's why until just a few days ago, the Pope feared nothing except 'That One,' but things changed after Frey defeated the Empire's Emperor.

Sunrise Empire Emperor, Raikan Solra Sunrise.

An incompetent ruler who delivered the final blow to an empire that was already crumbling from having lost interest in everything.

He yawned and fidgeted during meetings with him, finding everything troublesome, but his strength was among the world's strongest.

The reason the religious order couldn't swallow the imperial family, and furthermore the empire, and establish a religious nation was precisely because Emperor Raikan stood firmly in the way.

Of course, if the Pope himself or the Holy Knight Commander, or the executives stepped forward, they would certainly be able to handle him. However, it would clearly be a fierce battle where the religious order would have to shed a lot of blood.

"That guy... where did he get such power."

Yet that crazy bastard, not even a day, barely half a day, made a wreck of the Emperor and succeeded in the rebellion.

That's why he declared 'Excommunication' to break the guy's power, and planned to slowly hunt him by sending the Knight Commander and executives afterward. But for some reason, the guy who identified this place at once counterattacked and ruined everything.

"Can we not go to where the Knight Commander or executives are?"

"...I'm sorry. There's not enough time for that. Moving to the nearest hideout is the limit."

"Damn it."

Of all things, the Knight Commander and executives all being overseas or in remote areas was a fatal mistake. If they had been here, no matter how strong that guy was, they could have stopped him.

Could they have stopped him?

- GUKTUL, GUKTUL...

The Pope, whose implanted tentacle in his left arm was wriggling, looked at Frey who was laughing madly with a tense expression.

Now, the distance between him and Frey was very short. If Frey were to launch a slash right now, he might be split in two.

'Since it's come to this...'

Suddenly, such a thought occurred to him.

'Should I just pretend to be crazy and fight?'

As 'That One's' direct subordinate, the Pope received the greatest grace. If one considered authority and combat power alone, he was equal to not only the Knight Commander but also the Emperor.

"Oh? What's this? A door??"

"...No, that won't work."

However, hearing Frey's mad voice right in front of him, the Pope immediately shook his head and muttered.

"There's no way I, who has never fought even once, could win against that guy."

The Pope was remarkably quick at self-objectification.

Actually, rather than being quick at self-objectification, it was due to his naturally timid and faint-hearted nature.

Although he always maintained an expressionless face and displayed extraordinary charisma in front of the executives and religious order members, the Pope was actually fearful to the point of considering it a complex.

- KUNG!

"Ugh..."

That's why when the thick door blocking his room began to shake, scattering dust, the Pope stepped back with cold sweat.

He wanted to display his dignity as the Pope, but with a man right in front of him who would beat even the Emperor to near death, there was nothing he could do.

- KWAJIK!!

"Why is there a door here? It's annoying, right??"

Continuing to step backward, the Pope squeezed his eyes shut and screamed when cracks started appearing on the door.

"When will the sorcery be done!!"

"J-just a little more..."

"Damn it! You said the same thing earlier!!"

However, the priests were still performing the sorcery while sweating profusely.

'This is maddening. To suffer such humiliation. If even one executive was here, I wouldn't be making such a fool of myself...'

"Excuse me, is the Pope there by any chance?"

"Ugh."

The Pope, who was muttering not very convincing excuses to himself, heard Frey's voice from in front of the violently shaking door and began to tremble, pondering.

"Is the Pope there??"

"...N-no, he's not."

When Frey's voice became even colder, the Pope squeezed his eyes shut and whispered from in front of the door.

'The guy has lost his mind, so maybe I can deceive him. There's a possibility.'

The Pope, who had performed various miracles as the Pope in the past, thought he might be able to deceive someone like Frey.

"Really? Then where did he go??"

"H-he already evacuated to another hideout long ago."

Hearing Frey's voice, hope rose in his eyes as he began his passionate performance.

"I was just a low-ranking priest who had no choice but to remain by the Pope's orders."

"Hmm..."

"I-it's true. Please believe me..."

The Pope spoke in a sobbing voice.

With the sudden absurdity, his resentment and grievance exploded, and he gave a realistic performance.

"P-please spare me. I'll tell you the location of the hideout where the Pope escaped, so please..."

'If I send him to another hideout, I can buy enough time to escape to where the executives are. Even if he comes back, he'll just be wasting his time.'

Thus, the Pope, who was smiling with triumph while making sobbing sounds...

- KWADUDEUDEUK...!

"I see."

"GAAAAAAH...!"

When Frey drove his sword through the door, piercing his eye, he screamed in agony and stepped back.

"But... who is the person there?"

Looking at such a Pope through the gap pierced by the sword, Frey made a chilling expression.

"Your Holiness?"

"Ugh, uuu..."

- PAJIJIJIK...!

"...Huh?"

The Pope, who had been looking at Frey in fear, forgetting even the pain in his eye, heard a sizzling sound from behind and urgently turned around.

"I-it's complete..."

Thanks to the priests' extreme efforts, the spatial teleportation sorcery was complete.

"M-move!!"

The Pope, whose eyes spun upon seeing that, leaped inside.

"Haha! Hahahaha!!"

"Crazy bastard..."

Then, looking at Frey with a completely fed-up expression...

"I will definitely excommunicate you. Frey. Be prepared."

Seeing his body becoming light, he whispered to Frey, who had torn off the entire door and entered the room, with the corner of his mouth raised.

"All religious order members around the world will become your enemies. The sin of making an enemy of the Sun God religious order, gladly..."

"Your Holiness, did you know?"

However, interrupting his words, Frey began to speak.

"Actually, I also really love hide-and-seek."

"Say whatever you want. The nonsense of a crazy bastard doesn't scare me at..."

"107° 46° 99°"

"........."

When he quietly whispered the coordinates, the Pope's face turned pale.

"It's no fun if it ends at once, right?"

"Uh..."

"Please do well in the next round too?"

Frey, who whispered that while looking at him dazed and unable to finish speaking, soon jumped out of the room with a bright smile.

".......Save me."

The Pope's mind began to turn completely white.

.

A few hours after starting hide-and-seek with the Pope.

"H-hurry. Hurry with the sorcery..."

The Pope, who was watching me shatter the wall before his eyes, turned blue and disappeared for the third time as light.

"Your Holiness!! That's already the third time!! Isn't it really not fun?"

"Ugh, uuu..."

"But there won't be a fourth time letting you go! I've already had enough fun!"

When I smiled and shouted at him, the Pope trembled and groaned.

"296° 69° 78°."

When I whispered that with a smile in my eyes, the Pope finally couldn't hold back and started screaming.

"How on earth do you know the location...!!!"

However, the Pope couldn't even finish those words and disappeared.

"Haha..."

Looking at that sight with satisfaction, suddenly my legs started losing strength.

"........"

Thanks to that, I sat right down on the spot.

It seems this is the limit.

"Quite successful for a bluff."

Actually, the limit had been reached long before starting hide-and-seek.

I had been forcefully maintaining ultimate techniques that should have disappeared when I beat the Emperor, so in a way, it was an inevitable result.

"Ugh..."

Blood started seeping from my mouth.

If the Pope had attacked me in this state, I couldn't have guaranteed victory. He was as troublesome an opponent as the Emperor.

"Hehe..."

So I used his ugly and cowardly personality, which was the Pope's complex. Intruding into his room right when the teleportation succeeded, deliberately destroying lots of facilities - that was all calculated.

"It's a bit tough..."

However, the Pope's strength was also that ugliness and fearful personality. His personality, which survived to the very end in the previous iteration, is something that shouldn't be underestimated or one might end up on the losing side instead.

Unlike other masterminds, he has no style, but he's precisely the kind of person for whom the saying 'the one who survives to the end is the strong one' fits best.

"........."

That aside, with this, I can delay the 'Excommunication' declaration for a little while.

Having told him the hideouts and escape patterns I already knew from the prophetic book and previous iteration's information, he'll probably be busy escaping to safe hideouts for a while.

However, I can't keep chasing him forever to block the 'Excommunication declaration.' In just a few hours, I'll collapse for certain.

Successfully pulling off the imperial rebellion was already a huge gain, and trying to resolve an all-out war with the religious order could result in a major injury instead. So I need to hold back a bit now.

"Heuy, heueuk..."

"F-Frey... please spare us..."

- TEUBEOK, TEUBEOK...

Leaving behind the nuns and priests who were huddled in the corner trembling with such thoughts, I exited the secret house and muttered in a low voice.

"If I can't block the Excommunication declaration, I just need to reduce its effect."

I've done crazy things until now, but now I need to cool my head a bit.

"I need to undermine the religious order's prestige a bit."

I have to reduce the religious order's prestige as much as possible before I collapse.

Now is the time for rational judgment.

.

A few dozen minutes after Frey exited the safe house.

"Kyaaah!!!"

"T-this crazy...!"

"Ah, aaah..."

In the center of the imperial capital, citizens and nuns looked up with pale faces.

- KUGUGUGUGU.....

The religious order's main cathedral, a world-renowned holy site that had continued for a thousand years and soared higher into the sky than even the imperial palace, was splitting in two and collapsing.

"As I said, rational judgment is necessary too. If I just pretend to be crazy, it actually has the opposite effect."

Frey muttered quietly while watching that sight.

"...But, where did you hide the Sun God statue???"

Hearing those words, the nuns' expressions began to rot away.

PrevNext

Comments

Sign in to leave a comment.

Sort by: