Year 19 of the Republic, Andingmen Avenue.
As an important thoroughfare of Beiping city during the Ming and Qing dynasties, it had once been the obligatory route for imperial sacrifices, and was thus also known as the Imperial Street.
Now the emperor had long since abdicated, yet Andingmen Avenue remained bustling with life.
On the wide road were rickshaw pullers, water carriers driving mules, street vendors with tobacco frames hawking their wares, and passersby in long gowns and padded jackets hurrying on their way.
There was also a squad of young men in uniform.
They stopped in front of a shop selling Yangyan'er mutton buns, pulling out silver dollars to buy some of the shop's buns.
Unexpectedly, a mule-horse was startled and bolted past, its tether catching on the support post of the bun shop's canvas awning and tearing down the entire front eave of the single-story building in one pull.
Instantly, a uniformed young man who failed to dodge in time was pinned beneath it. Everyone panicked, calling for help to lift the canvas and tiles and rescue him.
After much digging, the dust-covered young man was pulled out. After a few questions confirmed he was unhurt, the owner of the Yangyan'er bun shop finally breathed a sigh of relief, hurriedly compensating him with several silver dollars and, in addition, a whole steamer of buns.
At that moment, a military truck drove up, and the uniformed young men climbed aboard one after another as the truck headed out of the city.
Along the way, the young men chatted and laughed—except for that unlucky fellow, who sat leaning against the truck bed, motionless.
Seeing his state, his companions asked with concern, "Fang Wen, are you all right?"
"I'm fine. I just need to sit and rest a while."
Fang Wen replied to his companions and remained seated.
His head felt so dizzy. Two sets of memories were tangled in his mind.
He had clearly been walking down the street when a falling billboard struck him, yet in the blink of an eye he had somehow arrived here.
Could it be a body swap? I've entered this body, and this body's original owner has gone into mine?
If that's the case, I hope things turn out well for him—after all, when that billboard fell, I was certain I was done for.
Fang Wen carefully sifted through the memory fragments remaining in the body to understand his current situation.
It was now Year 19 of the Republic.
He was a flight cadet at the Nanyuan Aviation School in Beiping.
The school had been on break, and everyone had gone into the city for some fun—no one expected to be so unlucky as to be struck by an eave torn loose by a startled mule.
Even more coincidentally, this body was also named Fang Wen, so after the body swap he didn't even need to change his name.
So, there's no going back, is there?
And flying airplanes—can I actually manage that?
Full of doubts, Fang Wen felt uneasy and hurried to sort through the memories remaining in the body, learning as much as he could, lest he slip up in his future studies.
After sorting through everything, he was astonished to discover that most of the memories concerning aviation flight training were still there. Presumably because he had been in a constant state of study, these memories were extremely vivid and very well preserved.
Once absorbed and fused, these memories became Fang Wen's own.
But memories were, in the end, just memories. Whether they would prove useful in his future studies, he couldn't say.
Beyond that, there was an even more serious problem.
He was, after all, not the real Fang Wen, and couldn't behave exactly as he had. His future studies and life would more or less arouse the suspicion of his fellow cadets and instructors.
To escape this predicament, he came up with an idea: he would simply use the accident as an excuse—claiming it had caused a dramatic change in his personality—and become a withdrawn, solitary person.
...
A ray of sunlight pierced through the clouds, passed through the window of a flight cadet dormitory at Nanyuan Aviation School, and landed squarely on Fang Wen's face.
The brightness made Fang Wen uncomfortable. He rubbed his sleepy eyes as low conversation reached his ears from his roommates.
"What's wrong with Fang Wen these days? Always alone—don't tell me the blow scrambled his brains."
"Keep it down. We're all brothers of the same class. Don't gossip."
"I've got the latest news—our class of flight cadets will be the last. From now on, Nanyuan Aviation will be disbanded and merged into the Aviation Bureau."
"I heard it too. The original six months of coursework is being cut short. I say, brothers, before we've even finished learning to fly, we'll probably all be going our separate ways."
"Graduation turned into discharge. Our class really is hopeless."
"It's all much the same. The top has no money to buy planes at all. As for earlier classes, they either stayed on as instructors or found their own way out—hardly any of them ever actually became pilots."
"All right, enough. There's a live flight lesson today. If we're late, the instructor will tear into us."
The conversation ended there, and after a flurry of activity the dormitory emptied out.
Fang Wen sat up in bed, unable to suppress his gloom.
It had not been long since he transmigrated. He had thought that once he mastered flight knowledge, he could soar through the skies of the Republic in an airplane—only to find it would end like this, with even graduation hastily moved up.
No. No matter what, he had to fly a plane in the sky a few times, or all his hard work reviewing the memories in his mind these past days would have been for nothing.
With that thought, he quickly got out of bed, put on his uniform, and hurried out of the dormitory.
Along the way, the scenery of Nanyuan Aviation School came into view. Though the school's buildings were not tall, they were neat and orderly.
Instructors in military dress and patrolling soldiers gave the place an air of strict military administration.
But most eye-catching of all were the airplanes on the distant airfield runway.
Five in total, all British-style biplane trainers of the "Avro" type, purchased between 1920 and 1921.
Having absorbed the study memories within the body, Fang Wen knew the structure of this biplane trainer inside and out.
Its fuselage used a steel-tube frame covered with fabric, a structure that was both lightweight and reasonably strong.
The wings were wooden, their spars reinforced through struts and steel cables working in concert—a design that not only provided sufficient strength but also gave the wings a certain elasticity, allowing them to better adapt to changes in airflow during flight.
In addition, the fabric covering of the Avro trainer's wings had a number of round holes, each reinforced with grommets. These holes were cleverly designed: if a landing accident occurred that might damage the wing, mechanics could reach through them into the wing's interior and pull out the truss steel cables connecting the structure. This design was known as "heavy-landing rings."
At the same time, these small holes also helped flight cadets judge the aircraft's flight condition by observing the vibration of the wings.
This was a trainer purchased in the aftermath of the Great War.
This kind of aircraft was completely different from the integrated-electronics flying of the future.
Pure manual control. Even if you encountered an enemy in the air, it would be straight-shooting, naked-eye aiming and firing, bayonet fights and dogfights.
At the thought of flying such an antique into the sky, Fang Wen's heart couldn't help but burn with excitement.
It would be like driving an old manual-transmission vintage car—piloting this kind of plane surely had its own special flavor.
While he was thinking, he had already walked into the airfield area, where the cadets of his class were standing in three rows. Fang Wen hurriedly joined the ranks.
The flight instructor eyed all the cadets sternly and said, "You've all heard about the early graduation. This caught us by surprise too, but there's nothing we can do—it was a decision from above. But classes are still in session, and I hope everyone will study hard and cherish every teaching opportunity."
"Yes, Instructor!"
The cadets answered in unison, but from their tones it was clear that many of them no longer had their hearts in their studies.
The flight instructor didn't dwell on the matter, proceeding directly to the lesson: "Now we begin live flight operations. Each of you gets two hours of flying time, in order of sign-up."
Several of the cadets raised their hands, directly requesting to be grounded.
Of the remaining flight cadets, none looked particularly interested either.
Fang Wen, however, was the most eager. He stepped up beside the flight instructor.
"Instructor, cadet Fang Wen is ready. Requesting to begin live flight operations."